KVKK Aydınlatma Metni

1.GİRİŞ
İşbu aydınlatma metni, 6698 sayılı Kişisel Verilerin Korunması Kanununun (“Kanun”) 10. maddesi ve ilgili mevzuat uyarınca Patagonya Sağlık Turizm Hizmetleri Ltd. Şti. tüzel kişiliği ve ilgili birimleri tarafından toplanan kişisel verilerin işlenmesine ilişkin ilgili kişilerin aydınlatılması ve onayının alınması amacı ile hazırlanmıştır.
VERİ SORUMLUSU, kişisel verilerin işlenmesi, korunması ve güvenliği hususuna azami hassasiyet ve gayret göstermektedir.
Kişisel veriler VERİ SORUMLUSU tarafından her türlü işitsel, yazılı, görsel ya da elektronik yöntemlerle toplanabilecektir.
Bu kapsamda ve Kanun gereğince ilgili kişilerin kişisel verileri VERİ SORUMLUSU tarafından Kanunda sayılan genel ilkeler doğrultusunda gerçekleştirilmesi gereken iş ve işlemler için Veri Sorumlusu sıfatıyla işlenebilecektir.
2.KİŞİSEL VERİLERİN İŞLENME AMACI
Kişisel veriler, Kanun’un 5. ve 6. maddelerinde belirtilen kişisel veri işleme şartları ile Kanun’da belirtilen amaçlar çerçevesinde ve sınırlı olmamak kaydıyla aşağıda belirtilen amaçlarla işlenmektedir. Buna göre kişisel verilerin işlenme amacı;
Sağlık turizmi hizmeti sunmak,
Randevu ve seyahat düzenlemelerini yapmak,
İhtiyaç duyduğunuz sağlık hizmetlerini sağlayabilmek için doktorlarınız ve diğer sağlık hizmeti sağlayıcılarınızla iletişim kurmak,
Fatura ve tahsilat işlemlerini gerçekleştirmek,
Müşteri memnuniyeti anketleri ve pazarlama faaliyetleri için kullanmak,
Yasal ve idari yükümlülüklerimizi yerine getirmek.
Dış ilişkilerin yönetilmesi
Kültürel, Sanatsal etkinlik, sağlık turizmi, sağlık hizmetleri vb. hususlarda çalışmaların yapılması
Hastane, sağlık kuruluşları, otel, ulaşım hizmetlerine ilişkin firmalar ve müzelere ilişkin işlemlerin gerçekleştirilmesi
Hizmet ve yönetim kalitesinin arttırılması ve bu kapsamda çalışmaların yapılması

3. İŞLENEN KİŞİSEL VERİLER
Yukarıda belirtilen amaçlar kapsamında 6698 sayılı Kişisel Verilerin Korunması Kanunu (“KVKK”) ve ilgili mevzuat kapsamında veri sorumlusu sıfatıyla, kanunun öngördüğü sınır ve sürelerde saklanmak üzere işlenmesi muhtemel kişisel verileriniz aşağıda sıralanmaktadır.
Adınız ve soyadınız,
T.C. kimlik numaranız,
Pasaport numaranız,
Telefon numaranız,
E-posta adresiniz,
Sağlık sigortası bilgileriniz,
Seyahat bilgileriniz,
Vize bilgileriniz,
Sağlık geçmişiniz,
Tedavi planınız,
Doktorunuz ve diğer sağlık hizmeti sağlayıcılarınızla ilgili bilgiler,
Banka hesap bilgileriniz,
Fotoğrafınız.

4.KİŞİSEL VERİLEN PAYLAŞILMASI VE AKTARILMASI
Toplanan kişisel veriler, Kanun’un 8. ve 9. maddelerinde belirtilen şartlar çerçevesinde; Sağlık hizmeti sağlayıcıları (hastaneler, klinikler, doktorlar, laboratuvarlar vb.), Sigorta şirketleri, Seyahat acenteleri, Vize danışmanlık firmaları, Denetleme kurumları, Yasal ve idari yükümlülüklerimizi yerine getirmek için gerekli olan kamu kurum ve kuruluşları , VERİ SORUMLUSU’nun hizmet sağlayıcıları, veri işleyenleri ve yasal olarak yetkili kurum ve kuruluşlar ile, ilgili mevzuatlar çerçevesinde, kişisel veri işleme şartları ve amaçları doğrultusunda paylaşılabilecektir.

VERİ SORUMLUSU, kişisel verilerin hukuka aykırı olarak işlenmesinin ve verilere hukuka aykırı olarak erişilmesinin önlenmesi ve kişisel verilerin güvenli bir şekilde muhafaza edilmesi amacıyla gerekli hukuki, teknik ve idari tedbirleri en üst seviyede, kanunda belirtilen ilkeler doğrultusunda işlemeye gayret göstermektedir.

4.KİŞİSEL VERİ TOPLAMA YÖNTEMİ VE HUKUKİ SEBEBİ
VERİ SORUMLUSU kişisel verileri, her türlü işitsel, yazılı, görsel ve elektronik ortamda ve işbu aydınlatma metninde belirtilen amaçlar çerçevesinde, VERİ SORUMLUSU’nun sunmuş olduğu hizmetlerin yasalara ve ilgili mevzuata uygun olarak sunulabilmesi ve yine VERİ SORUMLUSU’nun sözleşme ve yasalardan doğan yükümlülüklerini eksiksiz olarak yerine getirebilmesi, iş faaliyetlerinin yürütülmesi gibi birçok hukuki sebebe dayalı olarak toplamakta, Kanun’da belirtilen şartlara uygun olarak işlemektedir. Hukuki sebepler şu şekildedir;
İlgili kişinin açık rızasının varlığı,
Kanunlarda açıkça öngörülmesi,
Fiili imkânsızlık nedeniyle rızasını açıklayamayacak durumda bulunan veya rızasına hukuki geçerlilik tanınmayan kişinin kendisinin ya da bir başkasının hayatı veya beden bütünlüğünün korunması için zorunlu olması,
Bir sözleşmenin kurulması veya ifasıyla doğudan doğruya ilgili olması kaydıyla sözleşmenin taraflarına ait kişisel verilerin işlenmesinin gerekli olması,
Veri sorumlusunun hukuki yükümlülüğünü yerine getirebilmesi için zorunlu olması,
İlgili kişinin kendisi tarafından alenileştirilmiş olması,
Bir hakkın tesisi, kullanılması veya korunması için veri işlemenin zorunlu olması,
İlgili kişinin temek hak ve özgürlüklerine zarar vermemek kaydıyla, veri sorumlusunun meşru menfaatleri için veri işlenmesinin zorunlu olması
5.KİŞİSEL VERİ SAHİPLERİNİN HAKLARI VE HAKLARIN KORUNMASI
Kişisel veri sahipleri Kanun’un 11. maddesi uyarınca;
Kişisel veri işlenip işlenmediğini öğrenme,
Kişisel verileri işlenmişse buna ilişkin bilgi talep etme,
Kişisel verilerin işlenme amacını ve bunların amacına uygun kullanılıp kullanılmadığını öğrenme,
Yurt içinde veya yurt dışında kişisel verilerin aktarıldığı üçüncü kişileri bilme,
Kişisel verilerin eksik veya yanlış işlenmiş olması hâlinde bunların düzeltilmesini isteme,
Kanun’un 7. maddesinde öngörülen şartlar çerçevesinde kişisel verilerin silinmesini veya yok edilmesini isteme,
5. ve 6. maddeler uyarınca yapılan işlemlerin, kişisel verilerin aktarıldığı üçüncü kişilere bildirilmesini isteme,
İşlenen verilerin münhasıran otomatik sistemler vasıtasıyla analiz edilmesi suretiyle kişinin kendisi aleyhine bir sonucun ortaya çıkmasına itiraz etme,
Kişisel verilerin kanuna aykırı olarak işlenmesi sebebiyle zarara uğraması hâlinde zararın giderilmesini talep etme,
haklarına sahiptir.
Söz konusu hakların kullanılması için, kişisel veri sahipleri tarafından VERİ SORUMLUSU’na, yazılı olarak veya Kişisel Verileri Koruma Kurulu tarafından belirlenecek diğer yöntemlerle başvurulması halinde, başvurular talebin niteliğine göre en kısa zamanda ancak her halükârda en geç 30 gün içerisinde sonuçlandırılır. VERİ SORUMLUSU’na başvuru için adres ve iletişim bilgileri aşağıda belirtilmiştir.
6. KİŞİSEL VERİLERİN SAKLANMA SÜRESİ:
Kişisel verileriniz, sağlık turizmi hizmeti sunma amacıyla gerekli olan süre boyunca ve yasal mevzuatta öngörülen süreler boyunca saklanacaktır.
7.İLETİŞİM
Kanun’dan doğan haklarınızı kullanmak için, kimlik bilgilerinizi, kullanmak istediğiniz hakkı ve talebinizin konusunu anlatan detaylı açıklamanızı aşağıdaki yöntemlerle veri sorumlusuna iletebilirsiniz :
Yazılı Başvuru : Patagonya Sağlık Turizm Hizmetleri Ltd Şti. [Firma Adresi]
Elektronik Başvuru: info@caurishealth.com
8. AÇIK RIZA
Yukarıdaki metni okudum, anladım ve onaylıyorum. Verdiğim bilgilerin doğru olmasının kendi sağlığım ve alacağım hizmet açısından önemini anladım ve bilgilerin yanlış çıkması halinde sorumlu olduğumu biliyorum. Kişisel verilerimin yukarıda belirtilen amaçlarla işlenmesine ve aktarımına açık rıza gösteriyorum.